Het is volbracht! - It is finished!

 For English, please see below.

Lieve mensen,

Het is gelukt! Dankzij jullie hulp kan ik mijn studiejaar bekostigen! Om door zoveel mensen geholpen te worden in de strijd om het collegegeld heeft zoveel steun gegeven dat ik het niet eens kan omschrijven!  Ik weet zo nu en dan niet waar ik met al mijn dankbaarheid heen moet. Het liefst geef ik jullie allemaal een dikke knuffel. 

Alle sponsoren hebben een 'dank je wel' mail ontvangen, en zullen tevens aan het einde van het studiejaar op de hoogte worden gebracht van mijn studieresultaten (over mijn diploma dus). 

Nogmaals hartelijk bedankt en heel veel liefs,

Linda

Dear people,

We did it! Thanks to your support I am able to pay for my studies. That so many people have participated in this battle of the tuition fee leaves me speechless. At times I do not know how to express this feeling of gratitude! I wish I could give all of you a big hug.

All the sponsors have received a 'Thank you' e-mail, and at the end of this academic year you will receive info on my study results (thus about my degree).

Many thanks and with all my love,

Linda